perhaps one of you guys with a 4870 (claiming that fglrx works well) could post your xorg.
i have a 4870, and performance is terrible (worse than my laptop's onboard intel!)