Wow... Is that Konqueror? Are you using the SVG renderer for the graphs? If so, it may explain why... SVG support on KDE seems to be bad in the browser usually. I think those artifacts are actually the up and down arrows for indicating what direction is better for the result values... I have never seen it render like that though, the arrows render fine in every other browser I have used.