I guess maybe i'm falling into the trap of considering fglrx a desktop driver. I suppose if you only consider the workstation market then maybe driving a ton of monitors is closer to being as useful. It's just that normally you'd consider the workstation market the niche, not the other way around.
It's the same on Nvidia. Both companies support Linux because workstation customers demand it. That's all.