For anybody still looking, I'm pretty sure that this is the patent in question.
http://www.google.com/patents/about?...AJ&output=text

As for SGI, I really doubt they would sue Red Hat, even if the latter start distributing Mesa with floating-point textures enabled. SGI's main products are high-performance servers running Red Hat and SUSE Linux, making things tricky.