You can now install the new AMD-ATI 8.42.3 driver on Ubuntu 7.10 with envy 0.9.8.
http://albertomilone.com/wordpress/?p=137