An interesting mailing list question was posed yesterday to DRM developers, which raises the question there might be a new Linux DRM kernel driver being hacked...
On the other hand, "mydevice" and "myotherdevice" could just be referring to hypothetical future devices which don't exist that some other person might want support for in libdrm.