Just tested that. This has the exact same issue here. Alt + grabbing and moving in the middle of a window shows the same lag.Now before someone asks: no I don't move windows through the titlebar. I use the window content area or alt+lmb, so no I did not spot this issue.
I'm using the 302.17 NVidia drivers on a GTX 560Ti, btw.