I don't know why you found it strange. From what I remember, you take a PNG with a text file that lists the hot spot and use xcursorgen to generate a binary file. Xcursorgen is standard program that can be installed from your distro's repo. You can even use it to make animated cursors.