An alternative would be "XSim - Process Simulation Tool".
It's free for 30 days without restrictions.
And you can simulate process, assembly lines, queues like Arena do... and see the results (at runtime).
Here some screenshots:
And if you want to learn more about it, here is the manual: