Phoronix: Gaming On Wine: The Good & Bad Graphics Drivers

If you're wondering what graphics hardware / driver is best if you intend to do much gaming within Wine or CrossOver on Linux, a CodeWeavers' developer responsible for much of the Direct3D layer spoke about his experiences with gaming on Wine for the best results...

http://www.phoronix.com/vr.php?view=MTI5NjU