IMHO the most important question would be: How will applications behave, that rely on middle-click-paste? E.g. urxvt. If simply highlighting text won't copy it to the clipboard you won't be able to paste text in urxvt. People (like me) who think gnome-terminal (and vte in general) is slow and buggy won't be able to use alternative terminals.