Try them both, but personally I would go with Ubuntu.

The nice thing about Ubuntu installer is that you can run it like a live CD and see how well it works with your hardware without installing it.

plus the ubuntu forums are the best for any questions and answers.